Первый раз я удивилась, прочитав про то, что "Женька, уже объехавшая пол-Европы в прошлом году" не смогла в итоге присоединиться к автору отчета в этой поездке. Ведь читала я не так давно точно такие же слова про Женьку, но наша-то Женька вполне себе все смогла и поехала! Вот, думаю, Женек развелось.
Но через несколько абзацев у меня появилось полное ощущение дежавю. Я же помню, что вот это: «Пусть французы думают, что я собираюсь три недели торчать в их Ла-Шатре, любуясь горными пейзажами и вкушая прелести провинциальной жизни. Это тоже неплохая перспектива, но сейчас извините, ребята, мне южнее: пункт назначения – Италия» в прекрасном, веселом и интересном отчете, прочитанном мною месяц назад, звучало совсем иначе!
А именно: «Пусть финны думают, что я собираюсь торчать 14 дней в их Суомиленде, любуясь тысячами озёр и десятками тысяч велосипедистов. Это тоже неплохая перспектива, но сейчас извините, ребята, - мне южнее: пункт назначения – Флоренция».
Растерянно перелистнув страницу, я поняла, что и это: «Задержался на белорусской таможне, удовлетворяя любопытство ее работников. Узнав, что я направляюсь в Рим с туристической целью, они попросили продемонстрировать содержимое рюкзака. Удивившись, что большую часть его занимают спальник и палатка, таможенники для пущей верности решили их развернуть, видимо, в надежде обнаружить там спрятанные золото и бриллианты. Но так ничего и не найдя, разочарованно поинтересовались: «Сколько наличных денег везете?». После ответа: «Триста евро», интерес ко мне был утерян окончательно. Польские таможенники оказались галантнее и спокойнее: поинтересовавшись, не везу ли я водку, и услышав отрицательный ответ, они чуть не прослезились и спросили: «Пан турист?», пожелав затем приятного пути» я уже читала. Правда в отчете уже другого человека:
«Далее были работницы белорусской таможни, которые ввалились в купе (где я ехал в городом одиночестве) и спросили мой багаж. Я им показал свою небольшую сумку, на что они задали вопрос, куда я еду. " В Париж."- ответил я."В Париж, с одной сумкой? Открывайте сумку". Увидев, что половину сумки занимает спальный мешок, они спросили: что это такое? "Спальный мешок."- ответил я. Тут они абсолютно обалдели и начали рыться в поисках спрятанных там золота и бриллиантов. Увы, не нашли.Последний их вопрос был: "Сколько наличных денег везете?" И тут я их добил:" Сто евро". Они молча встали и даже забыли попращаться. Ну что у таможенников там в головах, не понятно. Польские паны были галантнее и спокойнее, услышав, что я не везу водку, они чуть не прослезились и сказали:"Пан турист?" и пожелали приятной поездки».
Называется, найдите десять отличий. В общем, уже начиная понимать, я пролистнула еще страницу. И вот тут меня ожидал настоящий шок.
«Как только мы пересекли границу, водитель-поляк, всю дорогу травивший национальные анекдоты и ехавший не пристегнутым, неожиданно затянул ремень безопасности и попросил сделать это же меня, мотивировав тем, что в Германии фантастические штрафы за нарушение этого правила».
Какие еще "национальные анекдоты"?? Не травил он никаких анекдотов, уж я-то точно знаю! Ведь это я ехала в той машине... я?? Или это просто такое "фантастическое" совпадение с нашим: «Как только мы пересекли границу, Юлек, до того сам ехавший не пристегнутым (смысл-то при такой скорости!), неожиданно пристегнулся сам и заставил нас, мотивировав это тем, что в Германии фантастические штрафы за нарушение этого правила»??
Но следующий абзац меня успокоил.
«Пристегнувшись, я стал радостно выглядывать в окно – Европа, наконец! Но увиденное повергло меня в шок: весь лес был за забором! И это после России и Польши, где ночевать можно чуть не на каждом шагу. Да и лес-то не лес, а посаженные рядами деревья, даже без подлеска, и видно насквозь метров на пятьсот! Я был изрядно удручен. Лишь позже выяснилось, что не так все запущено, и заборы не везде, а только на автобанах**. Но тогда я даже усомнился: и зачем я приехал в эту Европу, где и леса-то нет, и нормальному человеку спать негде?»
Все в порядке. Оно.
«Пристегнувшись, мы радостно вытаращились в окно – Европа, наконец! Но увиденное повергло нас в некоторый шок. Весь лес был за забором! И это после России и Польши, где ночевать можно чуть ли не на каждом шагу! Тут не то что заночевать в палатке, к лесу просто не подойти! Ужас! Да и лес-то не лес, а посаженные рядами деревья, даже без подлеска, и видно насквозь метров на пятьсот! Аня, как профессиональный лесник, была вообще в шоке! Мы были изрядно удручены. Что делать? Только потом мы поняли, что не так все страшно и заборы не везде, а только на автобанах, на заправках они есть далеко не всегда, а на обычных дорогах так и вообще нет. Но сейчас мы даже усомнились – и чего мы приперлись в этот Шенген, где и леса-то нет и нормальному человеку спать негде?»
Вот так-то, товарищи А вы говорите, интеллектуальная собственность )
Ну и в заключение, страна должна знать своих героев.
Оригиналы:
http://www.bpclub.ru...?showtopic=7463 – «ОТ СЕВЕРНОЙ ВЕНЕЦИИ ДО ЮЖНОГО ПИТЕРА и ещё немножко: Обыкновенные приключения русских в Италии»
http://www.bpclub.ru...topic=6288&st=0 – «Кошка, гуляющая сама по себе, куда захочет: Тьмутаракань-Варшава-Париж-Ольденбург и обратно».
http://forumno.narod...ross/index.html – «В Европу – в новых кроссовках: Россия, Белоруссия, Польша, Германия, Голландия, Бельгия, проездом Люксембург, Франция, Австрия».
Почти наверняка еще что-то, что я упустила. Ну, кто еще найдет кусочек своего отчета в этой каше?
И – то, что из всего этого получилось у милого аффтара: http://0portet-viver...al.com/632.html.
Обратите отдельное внимание на фотки
Сообщение отредактировал rainwitch: 13 августа 2013 - 15:21