Сообщений в теме: 12

[akim]

... да, если заедешь в Нидерландию, не меняй бабки на вокзалах,меня в Амстердаме кучка нигеров пыталась \"пробросить\" я стал в очередь в обменник,тут он вдруг закрывается,как бы на перерыв и ко мне подходит блэк , предлагает поменять даже по более выгодному курсу и при перещёте тупо пытается \"ломать\" я у него отбираю свои и его бабки и объясняю что где он учился - там я преподавал,но тут подваливают еще три негрошкафа и мне приходится его бабки вернуть! они извиняются за недоразумение,и спрашивают откуда я ?-теперь они знают где нах. Ростов-на-дону!

Прикрепленные изображения

• 

[LD7]

...я у него отбираю свои и его бабки и объясняю что где он учился - там я преподавал...теперь они знают где нах. Ростов-на-дону!

Знай наших! МорФлоту зачот!

[bobych]

А можно слова "пробросить" и "ломать" с фени на русский перевести?

[STEN]

... я у него отбираю свои и его бабки ...
... мне приходится его бабки вернуть ...

(выделено мною)

Хехе! Такое впечатление, что тебе хотелось его бабки оставить себе
И тема такая подходящая - "Кидалы в Амстердаме".

Если серьезно, то ничем амстердамские кидалы не отличаются, к примеру, от московских, квалификация по диплому одинаковая.
А лохи российские, кстати, на нидерландских тоже похожи

[LD7]

А можно слова "пробросить" и "ломать" с фени на русский перевести?

ПРОБРОСИТЬ - обмануть, обдурить, околпачить, развести на деньги и т.п.
ЛОМАТЬ ДЕНЬГИ - обман пpодавца пpи pазмене кpупной денежной купюpы.

См. здесь:
Воровской жаргон
Словарь воровского жаргона

[otter]

хахаха, запрашиваю полный отчет о поездке :)

[grommit]

Вспоминая амстердамский вокзал, я что-то очень смутно представляю себе, как такая история могла произойти в реальности.

[Bulat]

Объясните мне, зачем какие-то деньги менять в Амстердаме? Или вы туда с долларами / рублями ехали?

[STEN]

... зачем какие-то деньги менять в Амстердаме? ... с долларами / рублями ехали?

Может быть, он из Великобритании прибыл? С фунтами стерлингов типа... И захотелось в музей пойти... А там фунты не берут... Вот и побежал в обменник...

[Pavel.]

Туповодитель по безопасности:::
Негласное правило обмена денег у частных ченчеров – «бабки» получать сначала у него и тщательно проверять их количество и качество …
, а уже потом отдавать свои деньги …

"ЛОМАТЬ ДЕНЬГИ" - для Нидерландии это что-то уж слишком... не бывший СНГ однако...

[Чижик]

Нигеры и в Нидерландах и в СНГ одинаковые: из неблагополучных стран. Так что я не удивляюсь. "Ломать", кстати, учиться надо - как пальмировать карты в "парном катании".

[Комбриг]

Чо-та я читал-читал, читал-читал... и чо-та ничо ня понял. Типа вродь хтой-та ломанулся в А-дам, чтоб там негров "потрясти" вродь маленько. И типа вродь похоже наверно не получилось. Иля я непраильна понял?

[Аскет]

Да нет, негр-то наш был. Он в Амстердаме на ростовских пацанчиков налетел, они у него лопатник подрезали и мобилку заодно, но он об этом здесь не пишет, просто удивляется, до чего криминал дошёл. Я так понял.