Сообщений в теме: 23

[sergeyf73]

Определенно положительная новость как то прошла мимо нашего обсуждения.

В Болгарию, Кипр и Румынию будут пускать транзитом с шенгенской визой

01 февраля 2008, 08:19

Вчера Европейский парламент на заседании в Брюсселе принял решение разрешить Болгарии, Кипру и Румынии пускать на свою территорию обладателей шенгенских виз, сообщается в пресс-релизе Европарламента. Разрешение касается транзитного проезда сроком не более 5 дней. В то же время гражданам с национальными визами этих стран въезд на территорию Шенгена закрыт.

В течение 10 рабочих дней упомянутые страны должны уведомить Европарламент о своем окончательном решении, и тогда через 20 дней с момента публикации вчерашней резолюции новые правила вступят в силу.

В разрешении Европарламента указывается, что для транзита через Болгарию, Кипр и Румынию шенгенские визы должны быть действительными на момент пересечения границы. Кроме того, в рекомендации также написано, что транзит может быть разрешен и по собственным визам этих трех стран. То есть, например, с кипрской визой можно будет проехать через Болгарию и наоборот.

Новые правила будут действовать до момента вступления Болгарии, Кипра и Румынии в Шенген.

Взято отсюда:
http://www.travel.ru.../01/119790.html

Теперь можно с шенгенской визой ехать по земле в Грецию или в Турцию.

[-=AlexuS=-]

Интересно было бы узнать что окончательно решили эти страны на сей предмет. Что-то в новостях ничего нет, а уже 13 февраля.

[AleXY]

Интересно было бы узнать что окончательно решили эти страны на сей предмет. Что-то в новостях ничего нет, а уже 13 февраля.

Судя по тексту решения Европарламента, эти страны должны принять окончательное решение через 10 дней после вступления решения Европарламента в силу, а оно, в свою очередь, вступает в силу через 20 дней после опубликования:

Article 6

Bulgaria, Cyprus and Romania shall notify the Commission within 10 working days of the entry into force of this Decision, if they decide to apply this Decision. The Commission shall publish the information communicated by those Member States in the Official Journal of the European Union.

Article 7

This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

То есть, окончательно всё должно быть решено в начале марта.

[berserk]

5 дней на пересечение транзитом одной страны или каждой по пути в Шенгенскую зону?

[AleXY]

одной страны или каждой по пути в Шенгенскую зону?

по 5 дней на пересечение каждой одной
кстати, не обязательно по пути в Шенгенскую зону

[Bagira]

И где же такое нужное решение, наконец?

[vaddim]

Хм, клевая тема образуется.... Проблемы добирания до Турции наземным путем несколько облегчаются - имея шенгенку, можно бесплатно ехать стопом через Румынию и Болгарию.

[sergo_rus]

Было бы неплохо имея болгарскую визу не заморачиваться с Румынской транзиткой... А обратно-то пустят??

[cenpac]

Sorry za otsutstviye translita ! S lichnogo opita (Schengen PMZh)
Visa v Ruminiyu ne trebovalas' voobwe, a Kipr bil otkrit dlya 5 dney transita davno! Bolgaria interesna !> Esli u kogo libo yest' lichniy opit proyezda, pozhalujsta piwite , t.k. oficial'no>(source TIMatic) visa dlya transita vse ewe trebuyets'a! Xotya esli ukogo libo EEA family member permit, to dlya nix Bulgaria davno bezvizova !

[LD7]

Как и подсказывал здравый смысл, решение о безвизовом румынском транзите отнюдь не ограничивается направлением следования только на Болгарию, а имеет такое же действие при пересечении Румынии в любом направлении:

...Согласно официальному сообщению, переданному Министерством Иносстранных Дел (МИД), Румыния односторонно признаёт отдельные документы как эквиваленты национальных виз, в случае проезда национальной территории гражданинами третьих государств, подчиняющихся к обязанности обладания визы.

Таким образом, они могут проезжать через Румынию в периоде непревышающим 5 дней, без обязанности получения румынской транзитной визы, если они являются владельцами одной из следующих виз и документов, выданных государствами членами ЕС - Aвстрия, Бельгия, Чешкая Респ., Эстония, Франция, Финляндия, Германия, Греция, Италия, Латвия, Литовская Респ., Люксембург, Мальта, Голландия, Польша, Португалия, Испания, Словения, Словакия, Швеция, Венгрия - а также Исландия, Норвегия: 'единообразную визу' (Шенгенскую), 'визу долгого пребывания', 'разрешение пребывания'.

Проезд через Румынии без визы, также позволен иностранцам, обладающим действительных визы краткого пребывания, визы долгого пребывания или разрешения пребывания, выданных Болгарией или Кипром, или тем, обладающим действительного разрешения пребывания, выданного Швейцарией или Лихтенштейном.

МИД обращает внимание на следующие: продолжительность действительности выше указанных виз и документов, должна покрыть длительность транзита; даже если они освобождёны от обязанности получения румынской транзитной визы, заинтересованные гражданины должны владеть лично-установливающий документ для перехода границы, а также документы, оправдающие цель и условия поездки и доказать что они обладают достаточные средства существования для периода транзита; возможно отклонение входа гражданинов третьих государств, имена которых фигурируют на тревожных национальных списках или, которые представляют угрозу в адресс национальной бесопасности, общественной порядки или международных отношений.

Истoчник: Румынскoe Нaциoнaльнoe Агeнтствo Пeчaти РОМПРЕС (орфография и пунктуация сохранены )

Словом, румынская ситуация точь-в-точь повторяет ту, что два года назад происходила с Польшей (в её до-шенгенскую бытность), о чём тогда случилась оживлённая дискуссия на форуме в этой теме.

[Georg]

Как и подсказывал здравый смысл, решение о безвизовом румынском транзите отнюдь не ограничивается направлением следования только на Болгарию, а имеет такое же действие при пересечении Румынии в любом направлении:

Не в любом. Жалко, что на движение в Сербию это не распространяется.

[AleXY]

Не в любом. Жалко, что на движение в Сербию это не распространяется.

это ты откуда взял? вполне распространяется. только надо ЕС-визу иметь

[AleXY]

Как и подсказывал здравый смысл, решение о безвизовом румынском транзите отнюдь не ограничивается направлением следования только на Болгарию, а имеет такое же действие при пересечении Румынии в любом направлении:

ну наконец-то! и года не прошло
ещё бы болгары разродились - и короткий путь в Турцию образца 2001 года открыт

[AleXY]

Я, кажется, понял, почему так долго думали!
То, про что писали тогда СМИ - это решение только Европарламента. А окончательное решение должно быть принято совместно с Советом ЕС. И вот это самое окончательное решение принято только 17 июня.
Так что бюрократия там почти как у нас
Зато это позволяет надеяться, что Болгария скоро тоже это примет к исполнению.

Сообщение отредактировал AleXY: 16 июля 2008 - 17:38

[kost]

Вот что значит отсутствие информации. А я парился ехал через Македонию-Грецию в Турцию, имея Шенген визу. Да еще бился с Македонскими бюрократами..."я бы волком выгрыз.."
Так что обратно из Турции, наверное, поеду через Румынию-Болгарию раз уж они транзит позволяют.

[AleXY]

я парился ехал через Македонию-Грецию в Турцию, имея Шенген визу

это уже после 11 июля было?

[Georg]

это ты откуда взял? вполне распространяется. только надо ЕС-визу иметь

Ну вот именно, что надо ЕС-визу иметь. А если нет такой визы, но едешь в Сербию, то транзитную визу оформлять придётся.

[LD7]

...это позволяет надеяться, что Болгария скоро тоже это примет к исполнению.

Увы, Алекс, болгары на поверку оказались не столь прогрессивными, как румыны :

Болгария не вводила упрощенный режим транзитного въезда

На днях некоторые СМИ сообщили о том, что с 18 июля 2008 года вводится упрощенный режим транзитного проезда через территорию Болгарии. По данным ряда изданий, иностранцы получили возможность пересекать территорию Болгарии без болгарской транзитной визы в случае, если они "имеют одну из виз, выданных государствами – участницами Шенгенского соглашения. Эта информация не соответствует действительности.

"Посольство Болгарии в Москве не получало указаний из МИДа Болгарии", - сообщили соб. корр. Travel.ru в дипломатическом ведомстве. Транзитные визы выдаются в том же режиме, что и раньше.

Отметим, что зимой этого года Европейский парламент принял решение разрешить Болгарии, Кипру и Румынии пускать на свою территорию обладателей шенгенских виз. Разрешение касается транзитного проезда сроком не более 5 дней. Однако решение претворила в жизнь лишь Румыния, а Кипр и Болгария соблюдают прежний визовый режим.

По сообщению Travel.ru от 23 июля с.г.

Так что пока короткий и дешёвый путь в Турцию по-прежнему прикрыт...

[AleXY]

Увы, Алекс, болгары на поверку оказались не столь прогрессивными, как румыны :

Мда, фигово.
А "некоторые СМИ" - это, видимо, подавляющее большинство украинских СМИ, цитировавших вот это сообщение агенства УНИАН, ссылающееся на МИД Украины.
Я вчера звонил в болгарское консульство в Питере, мне тоже сказали, что ничего не знают. В Москву до визового отдела не дозвонился.
А совсем интересно будет позвонить в болгарское посольство в Киеве. Пожалуй, завтра попробую

UPD собственно, вот про это на сайте МИД Украины

Сообщение отредактировал AleXY: 25 июля 2008 - 01:54

[AleXY]

Увы, Алекс, болгары на поверку оказались не столь прогрессивными, как румыны :

А вот ни фига!

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
РЕШИ:
1. Одобрява прилагането на Решение № 582/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 г. за въвеждане на опростен режим за контрол на лица на външните граници, който се основава на едностранното признаване от страна на България, Кипър и Румъния на определени документи като равностойни на националните им визи за целите на транзитното преминаване през техните територии

Перевод от гугеля см. тут
Так что, вероятнее всего, дело просто в обычном южноевропейском бардаке

Однако, подстава мне видится в п.3, который, как я понял, говорит о том, что транзит должен быть осуществлён именно туда, куда выдана виза, по которой пускают. То есть - по шенгенской визе - выезжать только в шенген, а в Турцию или Сербию - нельзя.
И ещё мне не нарвится упоминание в п.2 о том, что срок транзита - в соответствии с национальным законодательством. Сейчас срок транзита через Болгарию - сутки, а вовсе не 5 дней, как то предписывает решение ЕС.

Ну подождём каких-нибудь ещё официальных сведений.